關(guān)于“爸爸”稱謂
中原信達(dá)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司(簡(jiǎn)稱中原信達(dá))自稱受美國(guó)聯(lián)合菲徹辛迪加公司(簡(jiǎn)稱UFS)委托,發(fā)表聲明表示,未授予馬樂(lè)山“史努比的中國(guó)爸爸”的稱謂,除順德某公園外,沒(méi)有授權(quán)任何人在公園上使用史努比的商標(biāo)及卡通圖形。而這一條直指正在推廣當(dāng)中的中山文筆山大風(fēng)車旅游項(xiàng)目。
馬樂(lè)山到底能不能被稱為“史努比的中國(guó)爸爸”?中山文筆山大風(fēng)車樂(lè)園又跟馬樂(lè)山有何關(guān)系呢?昨日記者采訪了馬樂(lè)山本人及其授權(quán)代理的中境動(dòng)漫文化傳播公司負(fù)責(zé)人。年近八旬的馬樂(lè)山對(duì)此事看得比較淡然,他聽(tīng)到聲明內(nèi)容之后說(shuō),“如果不讓叫就不叫”。
而馬樂(lè)山的授權(quán)代理公司顯然對(duì)此有話要說(shuō)?!笆紫?,馬老先生自己從來(lái)沒(méi)有說(shuō)過(guò)是Snoopy的中國(guó)爸爸?!敝芯彻矩?fù)責(zé)人黎璇說(shuō),“這個(gè)稱謂是大眾給予的,而媒體也沿用這樣的說(shuō)法,因此就傳開(kāi)了?!?/P>
關(guān)于指定制模人
在中原信達(dá)發(fā)布的聲明中,還包括“從未指定任何人為史努比指定制模人”,而此前有媒體報(bào)道馬樂(lè)山是史努比全球指定的制模人。對(duì)此,黎璇表示,稱呼馬樂(lè)山是史努比指定制模人并不準(zhǔn)確,他們也從未這樣表述過(guò),“正確的說(shuō)法是馬樂(lè)山為史努比漫畫原創(chuàng)作家查爾斯·舒爾茨生前所指定的制模人?!?/P>
“至于‘Snoopy的中國(guó)爸爸’的稱謂是大眾給馬樂(lè)山的,而馬樂(lè)山并未觸及任何中原信達(dá)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司發(fā)布聲明中的侵權(quán)行為?!崩梃硎尽?/P>
關(guān)于授權(quán)廣告
問(wèn)題的關(guān)鍵似乎并非只集中在“中國(guó)爸爸”這個(gè)稱謂上,在采訪過(guò)程中馬樂(lè)山先生的家鄉(xiāng)——中山,一個(gè)名叫文筆山大風(fēng)車樂(lè)園也被拉進(jìn)了這場(chǎng)紛爭(zhēng)中。在中原信達(dá)的聲明中寫道:“我們從未授權(quán)任何個(gè)人、團(tuán)體或其他組織,包括馬樂(lè)山的‘卡通夢(mèng)工場(chǎng)’,在博物館、工作室、公園、展覽會(huì)或游樂(lè)園等場(chǎng)所使用上述商標(biāo)及卡通圖形及廣告?!?/P>
“我們?cè)啻螀f(xié)調(diào)過(guò)這件事情。”據(jù)中原信達(dá)一名工作人員表示,美國(guó)的UFS公司在中國(guó)只指定了順德的“史努比繽紛世界”,但在近日的新聞中,報(bào)道了文筆山大風(fēng)車樂(lè)園將與馬樂(lè)山合作展覽馬樂(lè)山制作的6萬(wàn)余個(gè)Snoopy模型,“未經(jīng)我們委托人的授權(quán),馬樂(lè)山是沒(méi)有權(quán)利擅自制作6萬(wàn)余個(gè)Snoopy模型的?!睋?jù)了解,代理該項(xiàng)目的是中山文筆大風(fēng)車旅游發(fā)展有限公司,記者昨日在一份項(xiàng)目策劃書中看到,馬樂(lè)山卡通藝術(shù)博物館是該景區(qū)的核心,但該策劃并未得到該公司的證實(shí)。
昨日黎璇向記者提供了題為“關(guān)于中原信達(dá)公司有關(guān)‘Snoopy’模型進(jìn)行展覽事宜函的意見(jiàn)”,記者看到律師提出了兩個(gè)“授權(quán)問(wèn)題”。其一,“并未見(jiàn)到美國(guó)UFS給中原信達(dá)公司有權(quán)就此事主張權(quán)利的授權(quán)委托書,建議中原信達(dá)提供相應(yīng)的文件?!逼涠?,“未見(jiàn)到Snoopy卡通造型著作權(quán)所有權(quán)人授權(quán)美國(guó)UFS相關(guān)的授權(quán)委托書,需要厘清美國(guó)UFS公司所享有的具體權(quán)限,特別是展覽權(quán)?!?/P>
昨日記者在動(dòng)漫基地看到了可愛(ài)的Snoopy形象,它是否能夠順利進(jìn)行展覽,此次聲明是否會(huì)對(duì)馬樂(lè)山先生個(gè)人產(chǎn)生影響呢?明日本報(bào)會(huì)繼續(xù)關(guān)注該事件的發(fā)展。
爭(zhēng)論三大焦點(diǎn)
中原信達(dá)
未授予馬樂(lè)山“史努比的中國(guó)爸爸”的稱謂。
從未指定任何人為史努比指定制模人。
除順德某公園外,沒(méi)有授權(quán)任何人在公園上使用史努比的商標(biāo)及卡通圖形。
中境公司
馬先生從沒(méi)有說(shuō)過(guò)他是史努比的中國(guó)爸爸。這個(gè)稱謂是大眾給予的。
馬樂(lè)山是查爾斯·舒爾茨生前所指定的制模人。
未見(jiàn)到Snoopy卡通造型著作權(quán)所有權(quán)人授權(quán)美國(guó)UFS相關(guān)的授權(quán)委托書。
馬樂(lè)山簡(jiǎn)介
出生于中山南區(qū)沙涌,上世紀(jì)30年代末隨叔父到香港謀生。16歲那年,因做的“豬仔”錢缸被玩具廠老板買下做模型賺了150元,從此走上創(chuàng)作卡通公仔模型之路。
1978年,受邀到美國(guó),被史努比原創(chuàng)漫畫家舒爾茨相中,為史努比做手模。
英文原名:Snoopy
中文譯名:史諾比、史努比
生日:1950年10月2日
星座:天秤座
出生地:美國(guó)
狗種:英國(guó)獵兔犬
膚色:白黑
主人:查理·布朗
最喜歡食品:比薩、
餅干、朱古力、雪糕
最害怕之物:鄰家的貓
最討厭之事:打針
常出沒(méi)之地:狗窩屋頂
最拿手運(yùn)動(dòng):橄欖球、溜冰