近日,微博上一條魚(yú)火了,它不是眾多高考生轉(zhuǎn)發(fā)的錦鯉,而是浙江省高考語(yǔ)文卷上的一條草魚(yú)。浙江省29萬(wàn)高考生頓時(shí)就將語(yǔ)文閱讀理解《一種美味》的作者鞏高峰的微博給炸了,只因?yàn)槲恼碌慕Y(jié)尾是“魚(yú)閃著一道詭異的光”,題目要求解釋結(jié)尾的意思,然而作者表示它只是搞笑的啊。
從小上語(yǔ)文課,老師總會(huì)先介紹作者和作品的時(shí)代背景,然后分析段落大義和重點(diǎn)句子,最后總結(jié)中心思想。似乎一篇課文就是這樣機(jī)械的上完了??荚嚨臅r(shí)候,寫(xiě)語(yǔ)文閱讀理解,也是這樣遵循這樣的法則將答案牽強(qiáng)附會(huì)出來(lái),甚至有些形容詞已成為固定答案。這不能不說(shuō)是文學(xué)作品的悲哀。按照新課標(biāo)語(yǔ)文教學(xué)的標(biāo)準(zhǔn),語(yǔ)文課本選取的都是古今中外,各種題材的經(jīng)典,經(jīng)典之所以是經(jīng)典,因?yàn)樗徽摻?jīng)過(guò)多長(zhǎng)時(shí)間的冶煉,都能穿越時(shí)空引起你的共鳴。語(yǔ)文課堂本來(lái)是最有趣,最好玩的課堂,能夠陶冶學(xué)生們的情操,拓展他們的眼界,卻因?yàn)檫@考卷讓眾多學(xué)子絞盡腦汁揣摩出題人的意圖,費(fèi)經(jīng)心思寫(xiě)出標(biāo)準(zhǔn)答案。所以每年高考語(yǔ)文過(guò)后,總有原文作者的答案比不上考生的答案此類(lèi)滑稽的事情。
1968年,法國(guó)作家羅蘭·巴特提出了著名的“作者之死”的觀念,認(rèn)為“讀者的誕生必須以作者的死亡為代價(jià)”,這實(shí)際上就是作品一旦誕生,就不再屬于作者了,作者想要表達(dá)的原意也不再是唯一了,一千個(gè)讀者中有一千個(gè)哈姆雷特,這就是文學(xué)經(jīng)典的魅力。多年以來(lái),中國(guó)的名著被歷代的文人解讀過(guò)多次,在西漢末年,太學(xué)興盛,六經(jīng)視為教科經(jīng)典,單單《尚書(shū)》中“堯典”二字就能讓經(jīng)師解釋十幾萬(wàn)言,如此之多的經(jīng)注想必是先賢們所無(wú)法料到的。不過(guò)對(duì)于當(dāng)時(shí)大多數(shù)太學(xué)生來(lái)說(shuō),繁瑣枯燥的經(jīng)文誦讀只是他們通向仕途的一塊敲門(mén)磚,歷史總是驚人的相似,這和如今的高考是如此的相像。在近現(xiàn)代以來(lái),中國(guó)四大名著演變了多個(gè)版本,光是《紅樓夢(mèng)》就有了一門(mén)紅學(xué),諸多文人解讀,市場(chǎng)上也出現(xiàn)了一批暢銷(xiāo)紅學(xué)書(shū)。再看《西游記》,每年的賀歲片電影似乎都有西游的影子,不過(guò)在人們的解讀下,它早已面目全非。
其實(shí)不只是文學(xué)作品是這樣,影視作品亦是如此,就拿喜劇之王周星馳的電影來(lái)說(shuō),他本人并不承認(rèn)自己是喜劇之王,甚至認(rèn)為自己一直演的是悲劇,但觀眾不買(mǎi)賬,甚至樂(lè)此不疲的解讀周星馳的電影,甚至出現(xiàn)了后現(xiàn)代主義等理論,星爺表示好多理論都不懂。其實(shí)這也是觀眾對(duì)星爺?shù)南矏?ài)之情的表達(dá)。經(jīng)典之所以是經(jīng)典,就是在人們的不斷流傳中有著一代人的心路歷程,它已不再是冷冰冰的文字,而是有血有肉的人物,這是讀者的感情所賦予它的。
所以說(shuō),解讀作品并不可怕,正是因?yàn)橐淮x者的解讀,才賦予了作品生機(jī)與活力,可怕的是作品的解讀中,只有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)答案,無(wú)數(shù)人為了這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)答案抓耳撓腮,最后失去了自己對(duì)作品的理解,這才是作品之死的原因。
(編輯:作家網(wǎng))